Générique :

  • Réalisateur : Claude Degoutte
  • Chef Opérateur : Eric Genillier
    assistante caméra : Tamsin Moufflet
  • Prises de vues aériennes : Renaud Van Der Meeren / Brice Charrue
  • Prises de vues kite : Laurent le Bolloch
  • Montage ; Eric Vallée / assistant post prod : Alain Pizot /
  • Etalonnage Pablo : Arnaud Lambert (AL Studio)
  • Production : Video Techno France / Think's
  • Coproducteurs : Pierre Lefort / Renaud Van Der Meeren
  • Beachcomber Mikaël Le Luron / Sean Chan
  • coordination : Axel Ruhomaully / Jessica Vallet
  • © Video Techno France 2013